N1F – RECRUTEMENT :
Recrutement :
Espoirs N1F (3ème division)
Pour continuer à préparer son équipe Espoirs qui évoluera en Nationale 1 Féminine l’année prochaine pour la deuxième saison consécutive, le club d’Achenheim Truchtersheim Handball est toujours à la recherche de joueuses talentueuses, capables d’intégrer – sous la direction de Sophie Marangé et Stéphane Jacquemin, son équipe réserve.

Si vous êtes nées entre 1999 et 2004 et que vous souhaitez concilier votre formation scolaire avec votre formation sportive, nous étudierons votre profil.

Les postes recherchés en priorité sont :

* Ailière droite gauchère
* Arrière droite gauchère
* Arrière gauche
* Pivot
Cette annonce est accessible pour les joueuses étrangères de l’union européenne souhaitant s’engager dans une formation de haut-niveau.
N’hésitez pas à nous envoyer un mail à 5667116@ffhandball.net adressé à Monsieur Aurélien DURAFFOURG et Sophie MARANGE
Spielerverpflichtung :

Espoirs N1F (Damen 3. Bundesliga)

Zur Vervollständigung der 2. Mannschaft, die nächste Saison ihr 2. Jahr in der 3. Bundesliga bestreitet, sucht der Handballverein des ATH weiterhin talentierte Spielerinnen für das Team von Sophie Marrangé und Stéphane Jacquemin.

Wenn Ihr zwischen 1999 und 2004 geboren seid und Eure schulische Ausbildung mit der sportlichen verknüpfen wollt, dann entspricht Euer Profil unseren Suchkriterien.

Hauptsächlich suchen wir:
* Linkshändige Rechtsaußen
* Linkshändige Rückraumspielerin (rechts)
* Rückraumspielerin links
* Kreisläuferin

Diese Ausschreibung bezieht sich auf alle Spielerinnen der Europäischen Union, die Interesse an einer Karriere im Leistungssport haben.

Zögern Sie nicht, uns eine E-Mail an 5667116@ffhandball.net zu senden, die an Herrn Aurélien DURAFFOURG und Sophie MARANGE gerichtet ist.

Recruitment :
Hopes N1F (3rd division)

To continue to prepare his reserve team which will evolve into Women National 1 next year for the second consecutive season, the club of Achenheim Truchtersheim Handball is still looking for talented players, able of integrating – under the direction of Sophie Marangé and Stéphane Jacquemin, his reserve team.

If you were born between 1999 and 2004 and want to conciliate your school education with your sports training, we will consider your profile.

The positions sought in priority are:

* Left-handed right winger
* Left-handed right back
* Left back
* Pivot

This announcement is available for foreign players from the European Union wishing to engage in high-level training.

You can send us an email to 5667116@ffhandball.net addressed to Mr. Aurélien DURAFFOURG and Sophie MARANGE

A bientôt à l’ATH !
Wir sehen uns bei ATH !
See you soon at ATH !